PERITO TRASCRITTORE FORENSE

ANTONIO MESSINA

01

qualificato

Lorem ipsum dolor sit amet of, cotns ctetur all of the adip scing sed do eiusmod dunt.

02

professionale

Lorem ipsum dolor sit amet of, cotns ctetur all of the adip scing sed do eiusmod dunt.

03

Serio

Lorem ipsum dolor sit amet of, cotns ctetur all of the adip scing sed do eiusmod dunt.

“A law is valuable, not because it is a law, but because there is right in it.”

henry ward beecher

dal 1992

CHI SONO

Sono Steno-trascrittore e Sotto-titolatore in real time dal 1992, ho prestato attività professionale ultraventennale nel mondo della verbalizzazione degli atti processuali presso tribunali e/o corti di Roma, Napoli, Milano, Palermo, etc; ho svolto l’attività di trascrittore in presa diretta presso il Consiglio Superiore della Magistratura e la Pubblica Amministrazione (Sedute consiliari regionali, provinciali e comunali, Camera di Commercio, etc.); ho svolto l’attività di sottotitolazione RAI Televideo, in favore dei non udenti, e sono in grado di effettuare anche un servizio di sottotitolazione in tempo reale, da concordare in tutti gli aspetti tecnici ed economici. 

Dopo un periodo di pratica professionale, durato all’incirca tre anni, nel 2012 ho poi conseguito l’iscrizione al numero 119 nell’elenco dei Periti e Consulenti tenuto presso il Tribunale di Napoli, e ho svolto l’attività di Perito trascrittore, trascrivendo migliaia di intercettazioni per tutte le Sezioni Penali (Dib.) del Tribunale di Napoli, la Corte di Assise di Napoli e il Tribunale di Santa Maria Capua Vetere, l’attività di Consulente trascrittore per la Procura di Napoli, ordinaria e  DDA, e per noti Studi legali napoletani, nonché l’attività di Ausiliario Consulente trascrittore per i Tribunali di Roma, Latina e Napoli Nord. L’elevata professionalità acquisita in due settori per certi versi complementari seppur differenti mi rende atipico, ma oserei dire anche speciale, rispetto agli altri professionisti dell’uno e dell’altro settore e più completo nel panorama dei servizi offerti. Quanto, appunto, ai servizi da me offerti direttamente o tramite il pool di colleghi che coordino, questi possono essere così sinteticamente elencati: trascrizione e/o revisione di intercettazioni ambientali e telefoniche, da fonte primaria o secondaria, ossia se trattasi di acquisizioni dirette da cimici o cellulari o di trascrizioni provenienti dall’Ufficio di Procura, o dal Tribunale, o dalla Corte; ripresa in tempo reale (in bozza) e in stesura definitiva di indagini difensive; estrapolazioni forensi di chat e audio (anche messaggistica WhatApp); certificazione di messaggi cancellati; estrapolazione forense di file digitali; verbalizzazione delle memorie difensive; trascrizione delle arringhe e di requisitorie; trascrizione di indagini difensive; audizione di testimoni e persone informate sui fatti; trascrizione in real time o in differita di tracce audio in lingua italiana o in dialetto napoletano, nonché descrizione delle gestualità e delle comunicazioni non verbali in presenza di video (come colloqui in carcere, cimici in abitazioni o uffici, vetture, eccetera); trascrizione di congressi, convegni, Sedute assembleari e assembleari di varia natura, etc.. 

communication is key

personal service

making a start

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Fames ac turpis egestas integer eget. A scelerisque purus semper eget duis at tellus at urna. Pellentesque nec nam aliquam sem et tortor consequat iytd.

Ante in nibh mauris cursus. Tellus at urna condimentum mattis pellentesque id. Non tellus orci ac auctor augue mauris augue neque. Egestas dui id ornare arcu odio ut sem. Nunc lobortis mattis aliquam faucibus purus in massa olat you all the ekolor tolos years of joll ewop drty old.

get to know each other

Lorem ipsum dolor sit amet of, cotns ctetur all of the adip scing sed do eiusmod dunt.

understanding your rights

Lorem ipsum dolor sit amet of, cotns ctetur all of the adip scing sed do eiusmod dunt.

determining your goals

Lorem ipsum dolor sit amet of, cotns ctetur all of the adip scing sed do eiusmod dunt.
client satisfaction
97%
Accepted Cases
92%
Success Rate
98%

We Will Help You Every Step Of The Way

Lorem ipsum dolor sit amet, cotns ctetur all of the adicing elit, sed do eiusmod tempor ale dunt ut labore et dolore magna aliqua Mauris amet.

what do you need?

we work hard
in all fields

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud.

family law

Lorem ipsum dolor sit amet of, cotns ctetur all of the adip scing sed do eiusmod dunt.

legal advice

Lorem ipsum dolor sit amet of, cotns ctetur all of the adip scing sed do eiusmod dunt.

gun crimes

Lorem ipsum dolor sit amet of, cotns ctetur all of the adip scing sed do eiusmod dunt.

drug crimes

Lorem ipsum dolor sit amet of, cotns ctetur all of the adip scing sed do eiusmod dunt.
Riproduci video
"They always say that time changes things, but you actually have to change them yourself.”
Andy Warhol

our team of experts are here for you

Lorem ipsum dolor sit amet, conetur adiping elit Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit.

important things you should know

Questions And Answers

Lorem ipsum dolor sit amet, conse ctetur adipiscing elit. Ut elit tellus off, luctus nec ullamc orper mattis, pvinar dapibus leo.

Lorem ipsum dolor sit amet, conse ctetur adipiscing elit. Ut elit tellus off, luctus nec ullamc orper mattis, pvinar dapibus leo.

Lorem ipsum dolor sit amet, conse ctetur adipiscing elit. Ut elit tellus off, luctus nec ullamc orper mattis, pvinar dapibus leo.

Lorem ipsum dolor sit amet, conse ctetur adipiscing elit. Ut elit tellus off, luctus nec ullamc orper mattis, pvinar dapibus leo.

Lorem ipsum dolor sit amet, conse ctetur adipiscing elit. Ut elit tellus off, luctus nec ullamc orper mattis, pvinar dapibus leo.

Lorem ipsum dolor sit amet, conse ctetur adipiscing elit. Ut elit tellus off, luctus nec ullamc orper mattis, pvinar dapibus leo.

Lorem ipsum dolor sit amet, conse ctetur adipiscing elit. Ut elit tellus off, luctus nec ullamc orper mattis, pvinar dapibus leo.

Lorem ipsum dolor sit amet, conse ctetur adipiscing elit. Ut elit tellus off, luctus nec ullamc orper mattis, pvinar dapibus leo.